maquettage – illustration
vagabondage littéraire
Catherine Legrand voulait transformer plusieurs années d’écriture en atelier en un vrai objet : quelque chose de beau à offrir à ses proches, pas un simple fichier imprimé.
Le point de départ était complexe : des textes aux formats très différents — poèmes, contes, récits — certains annotés à la main, sans ordre défini ni cohérence graphique.
J’ai commencé par un travail de relecture et de nettoyage des fichiers, puis par l’ordonnancement des textes pour créer une progression dans le recueil. Une fois la structure trouvée, j’ai conçu le gabarit et réalisé l’intégralité de la mise en page (80 pages, format A5).
Pour illustrer le livre, j’ai créé 12 collages digitaux vintage sous Photoshop — assemblages d’images chinées et scannées, de photos personnelles, de gravures de mode et de fragments d’archives. Chaque collage illustre un texte tout en appartenant à un ensemble graphique cohérent. C’est un travail exigeant visuellement, que je renouvelle jusqu’à ce que chaque composition soit juste.
J’ai également géré la commande et la réception des 50 exemplaires imprimés : format A5, couverture souple.
Le résultat est un livre que Catherine peut offrir et dont elle est fière.
